采唐國際台灣故事專欄

TAIWAN
STORIES
台灣故事

從一片茶葉、一杯珍奶、一碗豆花,到夜市的燈火——沿著台灣的海岸線航行六站,認識台灣的味道與人,也看一家台灣食品公司,怎麼把這些好味道帶到世界。

點地圖上的站點,或移動滑鼠看立體地圖・白色流線是沿著台灣東岸北上的黑潮
1869台灣烏龍茶以 Formosa Oolong 遠渡紐約第一站・台灣茶 → 16,113家台灣手搖飲店(2025 年 9 月底)第二站・珍奶文化 → 10家2018 台北必比登推介中來自夜市的店家第三站・夜市文化 → 6407.5億美元2025 年台灣全年出口,創歷史新高第六站・台灣出口 →
Story Route

六站航線總覽

沿著台灣海岸線,從茶山出發,最後由港口航向世界。

Brand Philosophy

采唐國際品牌理念:台灣美食與台灣人的服務,把台灣的好味道帶到世界

從 1869 年遠渡紐約的福爾摩沙烏龍茶,到風靡全球的珍珠奶茶,台灣一直在把好味道送到世界。采唐國際(Tang Suga…

From Story to Recipe

讀完故事,動手做一杯

每篇台灣故事都連到部落格的做法與採購文章;部落格文章也有「台灣故事」連回來。

All Stories

全部台灣故事

FAQ

關於台灣故事

台灣故事專欄在寫什麼?

介紹台灣的茶、珍珠奶茶、夜市小吃、水果與糖、台灣人的生活與台灣製造,再說明采唐如何把這些台灣好味道與服務帶給世界各地的合作夥伴。

台灣故事和部落格有什麼不同?

台灣故事寫文化、由來與外國人眼中的台灣;部落格寫飲品做法、原料用量與採購實務。兩邊互相連結,可以從故事讀到做法。

有哪些語言版本?

繁體中文、English、简体中文、日本語、한국어。

版面創意參考:沈伯洋「台北大洋流」網站設計

台灣茶文化:外國人為什麼愛台灣茶?從 1869 年福爾摩沙烏龍、高山茶到手搖飲茶底

重點解答

台灣茶走向世界已經超過一百五十年:1860 年台灣開港後茶葉成為重要出口品,1869 年「Formosa Oolong(福爾摩沙烏龍茶)」遠渡紐約;日治時期引進阿薩姆大葉種,發展出日月潭紅茶;台灣自己育成的台茶 18 號紅玉、木柵茶農選出的四季春,今天都是手搖飲的人氣茶底。采唐國際(Tang Sugar)珍惜台灣茶,也想讓世界喝到它,供應營業用茶葉、免濾茶包與萃茶包,把台灣茶香送到世界各地的飲料店。

一片茶葉,讓世界認識福爾摩沙

北台灣的丘陵在清晨起霧,茶樹一層層排到山頂。1860 年台灣開港後,茶葉成為重要的出口品;英國商人約翰・陶德(John Dodd)看見台灣茶的潛力,1869 年把約 128 公噸的台灣烏龍茶裝上兩艘帆船運往紐約,以「Formosa Oolong」之名推出,在當地大受歡迎。Formosa 是西方人對台灣的舊稱,這一船茶,讓遠在地球另一端的人,第一次從杯子裡認識了台灣(延伸閱讀:台灣茶的歷史)。

台灣人自己育成的茶

台灣茶的故事沒有停在十九世紀。日治時期從印度阿薩姆引進大葉種茶樹,約在 1920 年代於日月潭一帶發展出紅茶。之後,茶業改良場魚池分場以緬甸大葉種阿薩姆(B-729)為母本、台灣野生山茶(B-607)為父本,花了約 50 年育成「台茶 18 號」,1999 年正式命名,因為帶有肉桂與薄荷香氣,被稱為「紅玉」(延伸閱讀:台茶18號紅玉紅茶)。

另一個台灣驕傲是四季春:它是木柵茶農選出的地方品種,發芽早、香氣清揚,成為台灣手搖飲最常見的青茶茶底之一。木柵的鐵觀音保留傳統焙火,帶堅果與焙香;炭焙烏龍則用火候讓茶湯更厚實,和牛奶特別搭。

從茶館到手搖杯:台灣茶的新舞台

1980 年代,台灣人把紅茶、糖與冰塊放進雪克杯裡搖出細緻的泡沫,泡沫紅茶店成為今日手搖飲店的前身(延伸閱讀:泡沫紅茶的歷史)。從此,台灣茶不只在茶盤上,也在全世界的手搖杯裡:紅茶做珍珠奶茶、茉莉綠茶做水果茶、烏龍做鮮奶茶,每一種茶底都是台灣人反覆調整出來的味道。

采唐:把台灣茶香送進世界各地的飲料店

采唐國際(Caitang International Co., Ltd.,品牌名稱 Tang Sugar)珍惜台灣茶,也想讓世界喝到它。對海外的飲料店與茶飲品牌來說,最難的不是買到茶,而是每一批都泡出一樣的味道。采唐供應手搖飲常用的茶葉與茶包型態:

茶葉型態 特色 適合誰
原片營業用茶葉 茶香完整,可自行調整茶葉與水的比例 重視茶香、習慣大桶泡茶的門市
免濾茶包 不用過濾,份量固定 人力少、想簡化流程的門市
萃茶包 搭配萃茶機現萃,一杯一杯泡 主打現萃茶的品牌

采唐的茶品包括紅茶、阿薩姆、錫蘭、伯爵、茉莉綠茶、四季春、紅玉、炭焙烏龍、鐵觀音等,可以和珍珠、糖漿、奶精一起併櫃出貨。茶湯怎麼保存、冷泡怎麼做,可以參考茶湯可以放多久與冷泡茶做法;想先試喝,歡迎索取樣品。

這是「台灣故事」專欄的第二篇。第一篇請看采唐國際品牌理念。

常見問題

台灣茶什麼時候開始出口到世界?

1860 年台灣開港後茶葉成為重要出口品;1869 年約翰・陶德把約 128 公噸的台灣烏龍茶運往紐約,以 Formosa Oolong 之名推出。

台茶 18 號紅玉是什麼茶?

台灣育成的紅茶品種,以緬甸大葉種阿薩姆(B-729)與台灣野生山茶(B-607)雜交,1999 年正式命名,主要產於南投魚池日月潭一帶。

手搖飲用什麼台灣茶?

常見的有紅茶與阿薩姆(奶茶)、茉莉綠茶(水果茶)、四季春(青茶)、炭焙烏龍與鐵觀音(鮮奶茶),依飲品風味搭配。

采唐可以供應海外飲料店茶葉嗎?

可以。采唐供應原片營業用茶葉、免濾茶包與萃茶包,可與其他珍珠奶茶原料併櫃出口,詳情請透過聯絡我們洽詢。

高山茶是什麼茶?

高山茶通常指種在海拔 1,000 公尺以上茶園的台灣烏龍茶,例如阿里山、梨山、杉林溪;高山日夜溫差大、雲霧多,茶葉生長慢,香氣清揚、口感甘甜,屬於半發酵的烏龍茶,不是綠茶。

延伸閱讀

參考來源

繁中EN简中日本語한국어