Tang Sugar台湾ストーリー

TAIWAN
STORIES
台湾ストーリー

一枚の茶葉、一杯のタピオカミルクティー、一碗の豆花から夜市の灯りまで——台湾の海岸線に沿って六つの寄港地を巡り、台湾の味と人に出会う旅。台湾の食品会社がその美味しさをどう世界へ届けているのかもご紹介します。

地図上の寄港地をタップするか、マウスを動かして立体地図をご覧ください。白い流れは台湾の東岸を北上する黒潮です。
1869台湾烏龍茶が Formosa Oolong としてニューヨークへ寄港地1・台湾茶 → 16,113店台湾のドリンクスタンド数(2025年9月末)寄港地2・タピオカ文化 → 10店2018年台北ビブグルマンに選ばれた夜市の店寄港地3・夜市文化 → 6407.5億ドル2025年の台湾の年間輸出額(過去最高)寄港地6・台湾の輸出 →
Story Route

六つの寄港地を巡る航路

台湾の海岸線に沿って茶山から出発し、最後は港から世界へ。

Brand Philosophy

Tang Sugar ブランドフィロソフィー:台湾の食と台湾のサービスで、台湾の美味しさを世界へ

1869年にニューヨークへ渡ったフォルモサ・ウーロンから、世界中で愛されるタピオカミルクティーまで、台湾は昔から美味しいものを世界に届けてきました。Tang Sugar(采唐国際)は、台湾の人がつくる食べ物と台湾の人が提供するサービスに誇りを持つ台湾企業です。安定した原料品質、明確な取引条件、確認できる供給力で、台湾製のタピオカドリンク原料とドリンクスタンドのノウハウを世界のパートナーに届けます。

From Story to Recipe

ストーリーを読んだら、一杯作ってみよう

台湾ストーリーの各記事はブログのレシピ・仕入れ記事につながっています。ブログ記事からも台湾ストーリーへ戻れます。

All Stories

台湾ストーリー一覧

03夜市と屋台グルメ

FAQ

台湾ストーリーについて

台湾ストーリーでは何を紹介していますか?

台湾のお茶、タピオカミルクティー、夜市グルメ、フルーツと砂糖、台湾の人々の暮らしとメイド・イン・台湾を紹介し、Tang Sugarがその美味しさとサービスを世界のパートナーへどう届けているかをお伝えします。

ブログとの違いは何ですか?

台湾ストーリーは文化や由来、外国人から見た台湾を、ブログはドリンクのレシピや原料の使用量、仕入れの実務を扱います。両者は相互にリンクしているので、ストーリーからレシピへ進めます。

対応言語は?

繁體中文、English、简体中文、日本語、한국어。

レイアウトの着想:沈伯洋(プーマ・シェン)「台北大洋流」ウェブサイトのデザイン

台湾の農産物輸出:2025年は44.5億米ドル、アメリカ・日本・中国が上位——パイナップル、枝豆、茶、ラン

ポイント

農業部によると、2025年の台湾の農産物輸出額は44.5億米ドルで、2024年の49.2億米ドルから9.6%減少し、魚類と魚製品の減少が最も大きくなりました。同年の農産物輸入額は187.1億米ドルでした。2025年の上位3輸出市場はアメリカ(8.3億米ドル)、日本(6.3億米ドル)、中国(5.1億米ドル)です。台湾を代表する農産物輸出品には、パイナップル(2024年の輸出量約2.1万トン、約9割が日本向け)、枝豆、茶、ランなどの花き、水産物があります。Tang Sugar は海外バイヤーの台湾茶葉、フルーツ加工品、タピオカドリンク原料の調達をお手伝いしています。

小さな島の大きな農業

台湾は農地こそ少ないものの、品種改良、栽培技術、厳しい品質管理によって農産物を世界へ届けてきました。日本のスーパーに並ぶ台湾パイナップル、アメリカの台湾枝豆、ヨーロッパの台湾産ラン、そして世界中のドリンク店の台湾茶(関連記事:フルーツ王国・台湾)。

数字で見る台湾の農産物輸出

項目 2024年 2025年
農産物輸出額 49.2億米ドル 44.5億米ドル(-9.6%)
農産物輸入額 — 187.1億米ドル
最大の輸出市場 — アメリカ、8.3億米ドル
第2の輸出市場 — 日本、6.3億米ドル
第3の輸出市場 — 中国、5.1億米ドル

2026年第1四半期の農産物輸出額は10.1億米ドルで前年同期比2.7%減、アメリカが引き続き首位でした。

台湾を代表する農産物輸出品

  • パイナップル:2024年の輸出量は約2.1万トンで、約9割が日本向け(関連記事:パイナップルケーキの物語)。
  • マンゴー:アーウィンマンゴーは日本と韓国向けの主要輸出品(関連記事:台湾マンゴー)。
  • 枝豆:台湾の枝豆はアメリカと日本向けの重要な冷凍野菜輸出品。
  • 茶:高山ウーロン茶も紅茶も海外に市場がある(関連記事:台湾の茶産地マップ)。
  • 花き:コチョウランなどの花や苗はアメリカ、日本、ヨーロッパへ。
  • 水産物:魚類と魚製品は主要な輸出品で、2025年に最も減少した品目でもあります。

Tang Sugar:台湾の農の味を加工して世界へ

生鮮農産物は季節、日持ち、検疫に制約されますが、シロップ、ジャム、茶葉に加工すれば世界中のドリンク店に安定して届けられます。Caitang International Co., Ltd.(ブランド名 Tang Sugar)は台湾の農産物を誇りに思い、海外バイヤーを次のようにサポートしています。

お問い合わせください。

この記事は「台湾ストーリー」シリーズ、第6の寄港地「メイド・イン・台湾と貿易」の記事です。シリーズ第1回:Tang Sugar ブランドフィロソフィー。

よくある質問

台湾は毎年どれくらい農産物を輸出していますか?

農業部によると、台湾の農産物輸出額は2025年が44.5億米ドル、2024年が49.2億米ドルでした。

台湾の農産物はどこに輸出されていますか?

2025年の上位3市場はアメリカ(8.3億米ドル)、日本(6.3億米ドル)、中国(5.1億米ドル)でした。

台湾を代表する農産物輸出品は?

パイナップル、マンゴー、枝豆、茶、ランなどの花き、魚類などの水産物がよく知られています。

台湾パイナップルはどこへ輸出されていますか?

農業部のデータでは、2024年に約2.1万トンの台湾パイナップルが輸出され、その約9割が日本向けでした。

海外バイヤーが台湾の農産加工品を調達するには?

調達代行を通じて台湾のサプライヤーに見積もりを依頼し、輸出先の検疫と表示規則を確認したうえで、混載で輸出します。

関連記事

参考資料

繁中EN简中日本語한국어