Tang Sugar台湾ストーリー

TAIWAN
STORIES
台湾ストーリー

一枚の茶葉、一杯のタピオカミルクティー、一碗の豆花から夜市の灯りまで——台湾の海岸線に沿って六つの寄港地を巡り、台湾の味と人に出会う旅。台湾の食品会社がその美味しさをどう世界へ届けているのかもご紹介します。

地図上の寄港地をタップするか、マウスを動かして立体地図をご覧ください。白い流れは台湾の東岸を北上する黒潮です。
1869台湾烏龍茶が Formosa Oolong としてニューヨークへ寄港地1・台湾茶 → 16,113店台湾のドリンクスタンド数(2025年9月末)寄港地2・タピオカ文化 → 10店2018年台北ビブグルマンに選ばれた夜市の店寄港地3・夜市文化 → 6407.5億ドル2025年の台湾の年間輸出額(過去最高)寄港地6・台湾の輸出 →
Story Route

六つの寄港地を巡る航路

台湾の海岸線に沿って茶山から出発し、最後は港から世界へ。

Brand Philosophy

Tang Sugar ブランドフィロソフィー:台湾の食と台湾のサービスで、台湾の美味しさを世界へ

1869年にニューヨークへ渡ったフォルモサ・ウーロンから、世界中で愛されるタピオカミルクティーまで、台湾は昔から美味しいものを世界に届けてきました。Tang Sugar(采唐国際)は、台湾の人がつくる食べ物と台湾の人が提供するサービスに誇りを持つ台湾企業です。安定した原料品質、明確な取引条件、確認できる供給力で、台湾製のタピオカドリンク原料とドリンクスタンドのノウハウを世界のパートナーに届けます。

From Story to Recipe

ストーリーを読んだら、一杯作ってみよう

台湾ストーリーの各記事はブログのレシピ・仕入れ記事につながっています。ブログ記事からも台湾ストーリーへ戻れます。

All Stories

台湾ストーリー一覧

03夜市と屋台グルメ

FAQ

台湾ストーリーについて

台湾ストーリーでは何を紹介していますか?

台湾のお茶、タピオカミルクティー、夜市グルメ、フルーツと砂糖、台湾の人々の暮らしとメイド・イン・台湾を紹介し、Tang Sugarがその美味しさとサービスを世界のパートナーへどう届けているかをお伝えします。

ブログとの違いは何ですか?

台湾ストーリーは文化や由来、外国人から見た台湾を、ブログはドリンクのレシピや原料の使用量、仕入れの実務を扱います。両者は相互にリンクしているので、ストーリーからレシピへ進めます。

対応言語は?

繁體中文、English、简体中文、日本語、한국어。

レイアウトの着想:沈伯洋(プーマ・シェン)「台北大洋流」ウェブサイトのデザイン

台湾の誇り:世界で輝く台湾のブランドと職人——世界パン王者の呉宝春、カバランウイスキー、台湾タピオカブランド

ポイント

「台灣之光(台湾の光/Pride of Taiwan)」とは、台湾の人々やメディアが国際舞台で輝く人やブランドを呼ぶ言葉です。食の分野では、2010年に小米酒、乾燥ライチ、バラの花びらを使ったパンでベーカリーマスターズの世界大会を制し、台湾初の世界パン王者となった呉宝春。2015年のワールド・ウイスキー・アワードで世界最高のシングルモルトウイスキーに選ばれたカバラン・ソリスト・ヴィーニョ・バリック。そして今や世界中で見かけるCoCo、貢茶、Chatimeなどの台湾ドリンクブランドがあります。Tang Sugar は台湾の原料とサービスで、次の「台湾の光」の世界進出を支えています。

「台湾の光」:台湾の人が共有する誇り

台湾の人やブランドが国際的な賞を取るたびに、ニュースの見出しには「台灣之光」の文字が躍ります。公式な定義はありませんが、自分たちの仲間が世界に認められたときの台湾の人の気持ちを表す言葉です。半導体やスポーツから食まで、こうした成功は台湾の力を世界に示しています(関連記事:食品OEMに見る台湾の製造力)。

食の世界の「台湾の光」

人物/ブランド 実績 年
呉宝春(パン職人) 屏東の小米酒、彰化の乾燥ライチ、南投のバラを使ったパンでベーカリーマスターズ世界チャンピオン 2010年
カバランウイスキー ワールド・ウイスキー・アワードで世界最高のシングルモルト、アジア太平洋最高のシングルモルト 2015年
台湾ドリンクブランド CoCoは5,000店以上、貢茶は約2,200店、Chatimeは63か国 拡大中
台湾の屋台グルメ 2025年ミシュランビブグルマンに台湾全体で144軒 2025年

成功に共通するもの

  • 台湾の地元食材:呉宝春は台湾の小米酒や乾燥ライチをパンに使い、世界に台湾の味を伝えました。
  • 職人気質:試作を重ね、品質にこだわり抜く姿勢(関連記事:東方美人茶、高山茶)。
  • 海外へ出る勇気:国内市場が小さいため、ブランドは早くから世界を目指しました(関連記事:世界で活躍する台湾タピオカブランド)。

Tang Sugar:次の「台湾の光」を支える

「台湾の光」は受賞者だけではありません。台湾の味を海外に届けるすべてのブランドと店がそうです。Caitang International Co., Ltd.(ブランド名 Tang Sugar)は台湾の人がつくる食とサービスを誇りに思い、台湾ブランドと海外パートナーを次のように支援しています。

お問い合わせください。

この記事は「台湾ストーリー」シリーズ、第4の寄港地「台湾の人と暮らし」の記事です。シリーズ第1回:Tang Sugar ブランドフィロソフィー。

よくある質問

「台湾の光」とはどういう意味ですか?

「台灣之光」は、国際的に認められた台湾の人やブランドを台湾の人々やメディアが呼ぶ言葉で、公式な定義はありません。

台灣之光は英語で何と言いますか?

Pride of Taiwan または the Glory of Taiwan と訳せます。

呉宝春はどんな大会で優勝しましたか?

2010年にベーカリーマスターズの世界大会で優勝し、台湾初の世界パン王者になりました。小米酒、乾燥ライチ、バラの花びらを使ったパンでした。

カバランウイスキーはどんな賞を受賞しましたか?

2015年、カバラン・ソリスト・ヴィーニョ・バリックがワールド・ウイスキー・アワードで世界最高のシングルモルトウイスキーに選ばれました。

海外で有名な台湾ブランドは?

飲食では、CoCo、貢茶、Chatime、THE ALLEY、老虎堂などのタピオカブランドや、カバランウイスキーがあります。

関連記事

参考資料

繁中EN简中日本語한국어