要点まとめ
五十嵐(50嵐)は台湾のブランドで、1994年に馬紹維が台南で創業しました。名前の由来は?日本の雑誌で見かけた日本の名字「五十嵐」で、響きがよく覚えやすいことから創業者が気に入って名づけました。看板の「50嵐1号」は四季春茶にタピオカ、大粒タピオカ(波霸)、ナタデココを加えたものです。1997年に台南で最初のモデル店(新孝店)を開きました。Wikipediaによると、台湾の五十嵐は台南(直営)、北區、中區、高雄の4つの運営地域に分かれ、全国に約600店あります。よく質問されるKOI Théは2006年に創業者の妹馬雅芬が創業し、2011年にシンガポールから海外展開を始めました。中国本土の一点点(1點點とも表記)は五十嵐の北區の運営者が始めたもので、台湾の五十嵐とは資本、人員、所有関係がありません。

五十嵐(50嵐)とは?
| 項目 | 詳細 |
|---|---|
| 創業 | 1994年、台南 |
| 創業者 | 馬紹維 |
| 最初のモデル店 | 1997年、台南の新孝店 |
| 運営形態 | 4つの地域:台南(直営)、北區、中區、高雄 |
| 台湾の店舗数 | 約600店(Wikipedia) |
五十嵐の年表
| 年 | 出来事 |
|---|---|
| 1994 | 創業者が台南の屋台でジュースとティードリンクを販売 |
| 1997 | 最初のモデル店(台南の新孝店)をオープン |
| 2006 | 創業者の妹・馬雅芬がKOIブランドを立ち上げる |
| 2011 | KOI Théがシンガポールから海外展開を開始。北區の運営者が中国本土で一点点を展開 |
五十嵐の「1号」とは?
五十嵐の「1号」は四季春茶をベースにタピオカ、大粒タピオカ、ナタデココの3種類のトッピングを加えたもので、ネットで最も話題になる看板ドリンクの一つです。お茶については四季春茶とは?、ナタデココはナタデココは何でできている?をご覧ください
五十嵐、KOI Thé、一点点の関係
| ブランド | 関係 |
|---|---|
| 五十嵐(台湾) | 1994年創業の台湾のブランド |
| KOI Thé | 創業者の妹・馬雅芬が立ち上げた別ブランド。2011年にシンガポールから海外展開 |
| 一点点 | 五十嵐の北區の運営者が中国本土で立ち上げ。現地ですでに五十嵐の名称が他者に登録されていたため改名 |
ETtodayによると、五十嵐の地域運営者が海外で展開した新ブランドは、台湾の五十嵐と資本、人員、供給、株式の関係がありません。
タピオカドリンク事業への3つの教訓
- 地域運営者の仕組み:五十嵐は地域ごとに運営されているため、本部と各地域の責任を契約で明確にする必要があります。ブランド認定ディストリビューターとは?をご覧ください
- 商標は先に登録する:一点点はブランド名が現地ですでに他者に登録されていたため改名しました。海外展開の前に商標を確認しましょう。タピオカドリンクブランドの海外展開をご覧ください。
- 覚えやすい名前:日本の名字を借りた「五十嵐」は言いやすく覚えやすく、口コミに役立っています。
Tang Sugarがタピオカドリンクブランドを支援する方法
Tang Sugarはお茶、フルーツシロップ、タピオカ、パウダーなどタピオカドリンク原料を取り扱い、メニュー全体の一括見積もりとコンテナ混載出荷に対応するほか、ディストリビューター提携と開業支援も提供しています。お問い合わせください。
注:本記事はブランドの発展に関する公開情報をまとめたものです。Tang Sugarは記事中のブランドと提携・関係はなく、ブランド名と商標は各所有者に帰属します。
この記事の関連商品
タピオカミルクティー原料を全 87 品見る →よくある質問
五十嵐はどこのブランドですか?台湾のブランドですか?
はい。五十嵐は1994年に馬紹維が台南で創業した台湾のブランドです。
五十嵐という名前の意味は?
日本の名字「五十嵐」に由来します。創業者が日本の雑誌でこの名字を見かけ、響きがよく覚えやすいことから選びました。
五十嵐の「1号」とは?
五十嵐の「1号」は四季春茶にタピオカ、大粒タピオカ、ナタデココを加えたものです。
五十嵐の店舗数は?
Wikipediaによると、台湾に約600店あり、台南、北區、中區、高雄の4つの運営地域に分かれています。
KOI Théは五十嵐と関係がありますか?
KOI Théは五十嵐の創業者の妹・馬雅芬が創業した独立した別ブランドで、2011年にシンガポールから海外展開を始めました。
一点点は五十嵐と同じですか?
一点点は五十嵐の北區の運営者が中国本土で立ち上げたブランドで、台湾の五十嵐とは資本、人員、所有関係がありません。
関連記事
台湾のタピオカドリンク文化:甘さと氷を選ぶ、トッピングを選ぶ、テイクアウトのお茶
ブランド認定ディストリビューターとは?ティードリンク原料の地域販売と5ステップの提携プロセス
CoCo都可はどこのブランド?創業者、名前、淡水の1店舗から世界5,000店超への歩み
蜜雪冰城はどこのブランド?創業者、店舗数、鄭州のかき氷店から世界最大の現制飲料企業への歩み
春水堂はどこのブランド?1983年に劉漢介が台中で創業、タピオカミルクティー発祥を名乗る茶館
翰林茶館のブランドストーリー:1986年台南で創業、白いタピオカのミルクティーと2025年の六角国際による買収そのほか:老虎堂(Tiger Sugar)はどこのブランド?
出典
- Wikipedia:五十嵐(台湾)(中国語)
- ETtoday(2019-08-10):「兄は海外市場に興味がなかった」KOI Théは五十嵐創業者の妹が創業(中国語)
- 風傳媒:五十嵐の1号が王座陥落、今は「2号」が主役に(中国語)
- ETtoday(2019-08-11):五十嵐は地域ごとに別運営、図で関係を解説(中国語)



